Pro-active Parsing of Korean Scrambling
نویسندگان
چکیده
This paper argues that the processing of Korean is incremental and moreover ‘pro-active’. Though the verb, which triggers the actual composition, comes at the end, the parser of Korean can build up a structure incrementally from the very beginning with the help of prosody and case. In particular, based on scrambling (e.g., local, long-distance, multiple long-distance scrambling), we shall show that on-line interaction between prosody and case specification along with structural abduction play a crucial role in incremental structure building in Korean. In this paper, we adopt the parsing-based framework, Dynamic Syntax (Kempson et al. 2001, Cann et al. 2005) and show that the characteristics of pro-active parsing of Korean are consequences of monotonic-structure growth processes from left to right.
منابع مشابه
Korean Grammar Using TAGs
This paper addresses various issues related to representing the Korean language using Tree Ad joining Grammars Topics covered include Korean grammar using TAGs Machine Translation between Korean and English using Synchronous Tree Adjoining Grammars STAGs handling scrambling using Multi Component TAGs MC TAGs and recovering empty arguments The data for the parsing is from US military telecommuni...
متن کاملHow much Prosody can open up Syntactic Islands? Evidence from Korean
Lee (1993) reported some island effects in long-distance scrambling in Korean. Based on adequacy of scrambling, she argued that a relative or an adjunct clause, which is not selected by a verb via selection (Cinque 1990), forms a strong island, whereas a whcomplement or a propositional complement clause forms a weak island or doesn’t show any island effect as they can be selected by a verb. Lee...
متن کاملImplementing Scrambling In Korean: A Principles And Parameters Approach
This paper describes how the most complete recent linguistic results on Korean scrambling (switching of word order) can be readily incorporated into an existing principlesand-parameters parser with minimal additional machinery. Out of all 29 sets of examples in chapters 2.2 and 3.2 of perhaps the most advanced linguistic analysis of Korean scrambling, [5]. 6 sets of examples can be correctly pa...
متن کاملKorean Parsing Based on the Applicative Combinatory Categorial Grammar
The Applicative Combinatory Categorial Grammar (ACCG) is a new approach to Categorial Grammars by using exclusively the Combinatory Logic. This extended categorial grammar that was originally developed by J.-P. Desclés and I. Biskri, allows us to tackle the problem of the Korean language parsing in which there exist many difficulties from a computational point of view. In this paper, we handle ...
متن کاملWord Order Variation and Tree-Adjoining Grammar
In many headnal languages such as German, Hindi, Japanese, and Korean, but also in some other languages such as Russian, arguments of a verb can occur in any order. Furthermore, arguments can occur outside of their clause (\long-distance scrambling"). Long-distance scrambling presents a challenge both to linguistic theory and to formal frameworks for linguistic description because it is very un...
متن کامل